Курсы валют ( )
USD: 76.32 р. 100 JPY: 73.17 р.
EUR: 91.31 р. 10 CNY: 11.61 р.
Индексы ( )

|

Finam

Новости finance.comon.ru

LentaInformNews

Я буду скучать по людям!

01 Января 1996, 00:00 | Дальний Восток

В последний день июля закончится миссия генерального консула Японии во Владивостоке господина Син Маруо. По отзывам всех, кто имел счастливую возможность общаться с ним, это необычайно интересный человек, поэтому Синий зал музея имени Арсеньева, где проходила прощальная встреча, был полон.

Досье

Син Маруо родился в 1949 году в Токио. В 1974 г. выдержал экзамен Высшей дипломатической службы. В 1975 г. окончил Токийский университет, литературный факультет, поступил на службу в Министерство иностранных дел. В 1985 г. - первый секретарь посольства Японии в ФРГ. В 1991 г. - советник посольства Японии в СССР. В 1992 г. - директор второго экономического отдела экономического департамента. В 1994 г. - старший научный сотрудник Института международных политических исследований. В 1996 г. - глава посольства Японии в Нидерландах. В 1999 г. - глава посольства Японии в России. В 2003 г. - Генеральный консул Японии во Владивостоке. Женат, двое детей.

Господин Маруо дал встрече объемное и тактичное название - "Владивосток и я": в своей речи, показав знание русского языка, он подвел итог своей 2-годичной работы в столице Приморья. Итак, вот что сказал японский консул на прощание:

О правилах

"Когда я приехал в Россию, я не знал, как себя вести, но у меня были два основных правила. Говорят, что дипломат знает, когда у женщины день рождения, но не знает ее возраста. Это стало первым правилом поведения - проявление внимания. Может быть, не всегда это получалось, но я старался по мере возможности.

Второе правило обозначил ХЭМИНГУЭЙ, которого я очень люблю. Он говорил о "грации под давлением", что означает духовную силу: в какой бы трудной ситуации ты ни оказался, всегда надо сохранять достоинство. Но, к счастью, во Владивостоке ничего неприятного не произошло, поэтому это правило мне не пригодилось".

О городе, горожанах и уровне их образованности

"Во время первого интервью во Владивостоке меня спросили о первом впечатлении от города. Тогда я только приехал, поэтому еще не мог ничего сказать, но выразил уверенность, что Владивосток мне понравится. Так и произошло: горожане открыты и образованны. Мой любимый писатель Стефан ЦВЕЙГ в Японии не очень известен, но во Владивостоке я встретил многих, с кем смог поговорить о нем. Это очень приятно".

О мужчинах

"Мужчины Владивостока ведут себя как настоящие мужчины, когда сидят за рулем автомобиля. В критической ситуации они не спешат нажимать на клаксон, я считаю это свидетельством выдержки и психологической устойчивости".

О женщинах

"Во Владивостоке очень красивые женщины. В этом году на конкурсе красоты "Мисс Приморье" я привел слова писательницы Симоны де БОВУАР, немного изменив их. Она сказала: "Женщинами не рождаются, женщинами становятся". Я уверен, что красивыми тоже не рождаются, ими становятся. Если у человека доброе сердце, он становится красивым внешне от красоты внутреннего мира. Важна красота, а не красивость. Женщины Владивостока в этом смысле красивы".

О пользе точности и необходимости переспрашивать

"Во Владивостоке более двух тысяч человек изучают японский язык. Они - достояние города, уровень их знаний очень высок, но иногда они испытывают трудности. У русских хорошие интуиция и понимание вещей, особенно у дальневосточников: они способны домысливать то, что не сказано, то, что думает собеседник. Но иногда это мешает, поэтому я хочу посоветовать тем, кто изучает японский язык, переспрашивать. Мой тренер по гольфу научил меня, что от точности зависит результат, поэтому лучше знать, чем догадываться".

О журналистах

"Я часто давал интервью. Случалось так, что из-за внезапности мне не всегда удавалось хорошо подготовиться к ним. Но журналисты всегда давали возможность исправить интервью. Спасибо им за доброжелательность и поддержку!"

О кусочке Владивостока в Японии

"Здесь остаются те, кто мне помогал во время моего пребывания во Владивостоке. Я решил создать в Японии владивостокское общество для тех, кто жил в этом городе, кто с ним связан или просто интересуется им. Я хочу расширить наши контакты, хочу, чтобы в Японии знали о Владивостоке".

О возможном будущем Владивостока

"Я хотел бы, чтобы город и край развивались, чтобы во Владивостоке появились свои опера, балет, джазовый клуб и кафе. Надеюсь, что когда-нибудь джазовый фестиваль станет визитной карточкой этого города. Я мечтаю приехать сюда уже как турист, встретиться с друзьями в новом Владивостоке".

О дверях

"Есть такая поговорка: когда в жизни закрывается одна дверь, открывается другая. В Японии я буду скучать по Владивостоку - это закрывшаяся дверь, но я буду наслаждаться тем, по чему скучал - это та новая дверь, которая открылась передо мной..."

Блиц-интервью

- Господин Маруо, какой уголок Владивостока занял в вашем сердце особое место?

- Мне очень нравилось гулять возле гостиницы "Версаль", по улице, где нет машин.

- Чем вы займетесь в первую очередь, приехав в Японию?

- Каждый день я буду есть суши и играть в гольф.

- Есть во Владивостоке то, с чем вам особенно будет жаль расставаться?

- Я буду скучать по людям!

Автор:
Теги:




Новости партнеров





Новости тематики





Новости раздела








Комментарии

  • Правила пользования функцией «Комментарии» на сайте Zrpress.Ru
  • Запрещается:
    1. Нецензурная брань.
    2. Личные оскорбления в любом виде.
    3. Высказывания расистского толка, призывы к свержению власти насильственным путем, разжигание межнациональной розни.
    4. Проявления религиозной, расовой, половой и прочей нетерпимости или дискриминации.
    5. Публикация сообщений, наносящих моральный или любой другой урон любому лицу (юридическому или физическому).
    6. Использовать в имени (нике) адреса веб-сайтов, грубые и нецензурные выражения.
    7. Совершать любые попытки нарушения нормальной работы функции «Комментарии» и сайта.
    8. Осуществление прямой рекламы в сообщениях.
    9. Помещение сообщений, содержащих заведомо ложную информацию, клевету, а также нечестные приемы ведения дискуссий.
    10. Мнения авторов комментариев может не совпадать с мнение авторов материалов и администраторов сайта. Администраторы имеют право удалить, отредактировать, перенести или закрыть любое ваше сообщение в любое время по своему усмотрению. Оставляя сообщение в «Комментариях», будьте взаимно вежливы и культурны, старайтесь не нарушать установленный порядок.

 

Авторизация:


Анонимно
Авторизовано
E-mail:
Пароль:

Популярно

Loading...

MarketGidNews